「不吉な予感」の版間の差分

追加された内容削除された内容

インライン

2024年11月4日 (月) 18:25時点における最新版

不吉な予感

発生源	§ 発生源を参照
パーティクル	#0b6138
種類	中立

不吉な予感、不吉な凶兆‌^{[Bedrock Edition限定]}（英：Bad Omen）は、不吉な瓶を飲んだ際に付与されるステータス効果である。村に入った時に襲撃の予感が、通常の試練のスポナーに接近した時に試練の予感が付与される。

効果[編集 | ソースを編集]

不吉な予感は不吉な瓶を飲んだ際に付与される。不吉な瓶は、襲撃中ではない襲撃隊の大将や宝物庫から入手できる。不吉な予感の効果を受けることで、プレイヤーは不吉なイベントを発生させられる。

不吉な予感が付与されたスペクテイターモードではないプレイヤーが村に入ると、不吉な予感は同レベルの襲撃の予感に変化する。襲撃の予感の効果時間は30秒で、この30秒が終わると襲撃が発生する。予感のレベルが高いほど、襲撃者の装備のエンチャントが強くなる。村人が生きている状態で襲撃者を全て倒して襲撃に勝利すると、予感と同じレベルの村の英雄が得られる。

不吉な予感が付与されたサバイバルモードかアドベンチャーモードのプレイヤーが通常の（不吉ではない）試練のスポナーに接近すると、不吉な予感は試練の予感に変化する。試練の予感のレベルは1で、効果時間はレベル×15分である。試練の予感が付与されたプレイヤーの周囲にある試練のスポナーは、不吉な試練のスポナーに変化する。不吉な試練のスポナーの召喚するモンスターを全て倒すと、プレイヤーは試練の鍵を入手することができる。不吉な鍵は不吉な宝物庫を解錠でき、鍛冶型やヘビーコアなど、通常の宝物庫より良い戦利品をドロップする。

不吉な予感は、ミルクを飲んだり、死んだりするなど、従来のあらゆる方法で除去することができる。

難易度がピースフルであっても、不吉な瓶を飲むと不吉な予感が付与される^{[注釈 1]}。

発生源[編集 | ソースを編集]

発生源	レベル	効果時間	備考
不吉な瓶	I–V	1:40:00	不吉な瓶のレベルに応じた強さの効果が付与される。

効果を受けないMob[編集 | ソースを編集]

ウィザーやエンダードラゴンといったボスMobは不吉な予感への耐性がある。なお、不吉なイベントを発生させられるのはプレイヤーのみであり、他のMobは発生させられない。

サウンド[編集 | ソースを編集]

Java Edition:

[閉じる]サウンド

サウンド字幕分類説明名前空間ID 翻訳キー音量ピッチ減衰
距離

不吉な予感に囚われる

エンティティによる

不吉な予感が付与された時

event.mob_effect.bad_omen

subtitles.event.mob_effect.bad_omen

1.0

16

Bedrock Edition:

[閉じる]サウンド
サウンド	分類	説明	名前空間ID	音量	ピッチ
	プレイヤー	不吉な予感が付与された時	`apply_effect.bad_omen`	1.0	1.0 { "sounds": [ "Bad omen.ogg" ], "source": "プレイヤー", "volume": "1.0", "id": "apply_effect.bad_omen", "pitch": "1.0", "bedrock": "1", "desc": "不吉な予感が付与された時" }

技術的情報[編集 | ソースを編集]

ID[編集 | ソースを編集]

Java Edition:

名称	名前空間ID	数値ID	[閉じる]翻訳キー
不吉な予感	`bad_omen`	`31`	`effect.minecraft.bad_omen`

Bedrock Edition:

名称	名前空間ID	数値ID	[閉じる]翻訳キー
不吉な凶兆	`bad_omen`	`28`	`effect.badOmen`

実績[編集 | ソースを編集]

アイコン

実績

ゲーム内での説明

実際の条件（異なる場合）

得られるゲーマースコア

[閉じる]トロフィーの種類（PS4）

PS4

その他

こちらは攻撃されている!

略奪者の襲撃を起こそう

不吉な予感の効果が付与された状態で村に踏み入る。

20G

ブロンズ

嫌な予感がする

略奪者のリーダーを倒そう

—

20G

ブロンズ

進捗[編集 | ソースを編集]

アイコン進捗ゲーム内での説明前提条件実際の条件（異なる場合） [閉じる] 名前空間ID

どうやってここまで？

すべての種類の効果の付与を同時に受ける

猛烈なカクテル

以下の33種類のステータス効果を全て同時に受ける。

ステータス効果一覧[開く]

効果を受ける方法は何でもよい。また他の効果が付与されている場合でも、33種類の効果が全て付与されてさえいれば問題なく進捗を達成できる。

注：この進捗は隠し進捗であり、より上位の進捗が達成されていたとしても、この進捗を達成するまでは表示されない。

—

自主的な亡命

襲撃隊の大将を倒す。
当分の間村から離れて過ごされてみてはいかがでしょうか...

冒険

不吉な旗を装備した以下の6種（タグ#raidersに含まれる）のMobのいずれかを倒す。

Mob一覧[開く]

エヴォーカー
イリュージョナー（コマンド限定）
ピリジャー
ラヴェジャー（旗の装備はコマンド限定）
ヴィンディケーター
ウィッチ（旗の装備はコマンド限定）

注：この進捗は隠し進捗であり、より上位の進捗が達成されていたとしても、この進捗を達成するまでは表示されない。

—

歴史[編集 | ソースを編集]

このページは画像が不足しています

適切な画像を追加した際には、このテンプレートを削除してください。
具体的な内容：Bedrock Editionの新旧パーティクル

Java Edition
1.14	18w47a		不吉な予感が追加された。 {"type": "java", "version": "1.14", "exp": "", "snap": "18w47a", "content": "(link to File:Bad Omen JE1 BE1.png article, displayed as 18px) 不吉な予感が追加された。"}
	18w47a		プログラマーアートでは、不吉な予感は一時的に正方形のアイコンが使用されていた。 {"type": "java", "version": "1.14", "exp": "", "snap": "18w47a", "content": "(link to File:Placeholder Effect (texture) JE2.png article, displayed as 18px) プログラマーアートでは、不吉な予感は一時的に正方形のアイコンが使用されていた。"}

	19w08a		不吉な予感のアイコンのテクスチャが変更された。 {"type": "java", "version": "1.14", "exp": "", "snap": "19w08a", "content": "(link to File:Bad Omen JE2 BE2.png article, displayed as 18px) 不吉な予感のアイコンのテクスチャが変更された。"}
19w13a		不吉な予感の最大レベルが3から6に増加した。 {"type": "java", "version": "1.14", "exp": "", "snap": "19w13a", "content": "不吉な予感の最大レベルが3から6に増加した。"}
1.16	20w18a		不吉な予感の最大レベルが5に減少した。 {"type": "java", "version": "1.16", "exp": "", "snap": "20w18a", "content": "不吉な予感の最大レベルが5に減少した。"}
1.19.3	22w46a		インベントリ画面で、残り時間が`:`のようにならず正常に表示されるようになった^[1]。 {"type": "java", "version": "1.19.3", "exp": "", "snap": "22w46a", "content": "インベントリ画面で、残り時間が<code>:</code>のようにならず正常に表示されるようになった。"}
1.21 （実験的）	24w13a		アイコンが変更された。 {"type": "java", "version": "1.21<br>（実験的）", "exp": "", "snap": "24w13a", "content": "(link to File:Bad Omen JE3 BE3.png article, displayed as 18px) アイコンが変更された。"}
			襲撃隊の大将を倒した時の代わりに、不吉な瓶を飲むと付与されるようになった。 {"type": "java", "version": "1.21<br>（実験的）", "exp": "", "snap": "24w13a", "content": "襲撃隊の大将を倒した時の代わりに、(link to 不吉な瓶 article, displayed as 不吉な瓶)を飲むと付与されるようになった。"}
			村に入った場合に直接襲撃を引き起こさず、代わりに襲撃の予感に変化するようになった。 {"type": "java", "version": "1.21<br>（実験的）", "exp": "", "snap": "24w13a", "content": "村に入った場合に直接襲撃を引き起こさず、代わりに襲撃の予感に変化するようになった。"}
			試練のスポナーの検出範囲に入った場合に試練の予感に変化するようになった。 {"type": "java", "version": "1.21<br>（実験的）", "exp": "", "snap": "24w13a", "content": "(link to 試練のスポナー article, displayed as 試練のスポナー)の検出範囲に入った場合に試練の予感に変化するようになった。"}
1.21	24w18a		不吉な予感の新しい機能とアイコンが、実験的データパック「1.21のアップデート」を有効化しなくても利用可能になった。 {"type": "java", "version": "1.21", "exp": "", "snap": "24w18a", "content": "不吉な予感の新しい機能とアイコンが、実験的データパック「1.21のアップデート」を有効化しなくても利用可能になった。"}
Bedrock Edition
1.11.0	beta 1.11.0.1		凶兆が追加された。 {"type": "bedrock", "version": "1.11.0", "exp": "", "snap": "beta 1.11.0.1", "content": "(link to File:Bad Omen JE1 BE1.png article, displayed as 18px) 凶兆が追加された。"}

	beta 1.11.0.3		凶兆のアイコンのテクスチャが変更された。 {"type": "bedrock", "version": "1.11.0", "exp": "", "snap": "beta 1.11.0.3", "content": "(link to File:Bad Omen JE2 BE2.png article, displayed as 18px) 凶兆のアイコンのテクスチャが変更された。"}
	beta 1.11.0.3		襲撃を発動させるようになった。 {"type": "bedrock", "version": "1.11.0", "exp": "", "snap": "beta 1.11.0.3", "content": "襲撃を発動させるようになった。"}

beta 1.11.0.5		襲撃中にすべての村が村として登録されなくなった場合、近くのプレイヤーは凶兆の影響を受けるようになった。 {"type": "bedrock", "version": "1.11.0", "exp": "", "snap": "beta 1.11.0.5", "content": "襲撃中にすべての(link to 村 article, displayed as 村)が村として登録されなくなった場合、近くの(link to プレイヤー article, displayed as プレイヤー)は凶兆の影響を受けるようになった。"}
beta 1.11.0.7		プレイヤーが凶兆を取得すると、画面上でアニメーションが再生されるようになった。 {"type": "bedrock", "version": "1.11.0", "exp": "", "snap": "beta 1.11.0.7", "content": "(link to File:Bad Omen Bedrock Animation.gif article, displayed as 32px) プレイヤーが凶兆を取得すると、画面上でアニメーションが再生されるようになった。"}
1.13.0	beta 1.13.0.9		襲撃中に村人が全員死亡したり、ベッドが全て破壊されたりしても、プレイヤーは凶兆を得られなくなった。 {"type": "bedrock", "version": "1.13.0", "exp": "", "snap": "beta 1.13.0.9", "content": "襲撃中に村人が全員死亡したり、(link to ベッド article, displayed as ベッド)が全て破壊されたりしても、プレイヤーは凶兆を得られなくなった。"}
1.16.0	beta 1.16.0.51		凶兆のパーティクルの色が淡い茶色から濃い緑に変更された。 {"type": "bedrock", "version": "1.16.0", "exp": "", "snap": "beta 1.16.0.51", "content": "凶兆の(link to パーティクル article, displayed as パーティクル)の色が淡い茶色から濃い緑に変更された。"}
1.18.10	beta 1.18.10.24		凶兆が付与された時に表示されるパーティクルが削除された。 {"type": "bedrock", "version": "1.18.10", "exp": "", "snap": "beta 1.18.10.24", "content": "凶兆が付与された時に表示されるパーティクルが削除された。"}
?			不吉な予感のパーティクルが再追加された^[要検証]。 {"type": "bedrock", "version": "?", "exp": "", "snap": "", "content": "不吉な予感のパーティクルが再追加された<sup class=\"nowrap \" title=\"\">[<i>[https://ja.minecraft.wiki/w/%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF:%E4%B8%8D%E5%90%89%E3%81%AA%E4%BA%88%E6%84%9F <span >要検証</span>]</i>]</sup>(link to カテゴリ:要検証 article, displayed as カテゴリ:要検証)。"}
1.21.0 （実験的）	Preview 1.21.0.20		不吉な予感のアイコンが変更された。 {"type": "bedrock", "version": "1.21.0<br>（実験的）", "exp": "", "snap": "Preview 1.21.0.20", "content": "(link to File:Bad Omen JE3 BE3.png article, displayed as 18px) 不吉な予感のアイコンが変更された。"}
			襲撃隊の大将を倒しても不吉な予感が付与されなくなった。 {"type": "bedrock", "version": "1.21.0<br>（実験的）", "exp": "", "snap": "Preview 1.21.0.20", "content": "(link to 襲撃隊の大将 article, displayed as 襲撃隊の大将)を倒しても不吉な予感が付与されなくなった。"}
			不吉な瓶を飲んだ際に不吉な予感が付与されるようになった。 {"type": "bedrock", "version": "1.21.0<br>（実験的）", "exp": "", "snap": "Preview 1.21.0.20", "content": "(link to 不吉な瓶 article, displayed as 不吉な瓶)を飲んだ際に不吉な予感が付与されるようになった。"}
			不吉な予感が付与された状態で通常の試練のスポナーに接近すると、試練の予感に変化するようになった。 {"type": "bedrock", "version": "1.21.0<br>（実験的）", "exp": "", "snap": "Preview 1.21.0.20", "content": "不吉な予感が付与された状態で通常の(link to 試練のスポナー article, displayed as 試練のスポナー)に接近すると、(link to 試練の予感 article, displayed as 試練の予感)に変化するようになった。"}

Preview 1.21.0.21		不吉な予感が付与された状態で村に入ると、襲撃の予感に変化するようになった。 {"type": "bedrock", "version": "1.21.0<br>（実験的）", "exp": "", "snap": "Preview 1.21.0.21", "content": "不吉な予感が付与された状態で(link to 村 article, displayed as 村)に入ると、(link to 襲撃の予感 article, displayed as 襲撃の予感)に変化するようになった。"}
1.21.0	Preview 1.21.0.22		不吉な予感の新しい機能とアイコンが、実験的トグル「アップデート 1.21」を有効化しなくても利用可能になった。 {"type": "bedrock", "version": "1.21.0", "exp": "", "snap": "Preview 1.21.0.22", "content": "不吉な予感の新しい機能とアイコンが、実験的トグル「アップデート 1.21」を有効化しなくても利用可能になった。"}
PlayStation 4 Edition
1.91			凶兆が追加された。 {"type": "ps4", "version": "1.91", "exp": "", "snap": "", "content": "(link to File:Bad Omen JE2 BE2.png article, displayed as 18px) 凶兆が追加された。"}

問題点[編集 | ソースを編集]

「不吉な予感」に関する問題点は、バグトラッカーにて管理されている。問題点の報告はそちらで行ってほしい。

トリビア[編集 | ソースを編集]

襲撃中にプレイヤーが村を離れ、不吉な予感を受け取った後に村に戻った場合、その効果は削除されるが、既存の襲撃には何の影響もない。
間接的に襲撃隊の大将を殺害した場合、プレイヤーは不吉な予感を受けることができない。これには、火や溶岩による焼き討ち、溺死、爆発、窒息などが含まれる。また、クロスボウから撃たれた花火で隊長を殺害することも含まれる。
村にいる間に襲撃隊の大将を殺してしまった場合Bedrock Editionでは、アニメーション、レイドバー、不吉な予感の効果が同時に出現する。効果は直後に消え、約1秒後に再び「点滅」する。

注釈[編集 | ソースを編集]

↑ ただし、そもそもピースフルでは不吉な瓶を入手する手段は無い

脚注[編集 | ソースを編集]

↑ MC-121865

[1] ただし、そもそもピースフルでは不吉な瓶を入手する手段は無い

[2] MC-121865

[注釈 1]

[1]

@@ 6行目: / 6行目: @@
 |type= Neutral
 }}
-'''不吉な予感'''（{{en|Bad Omen}}）は、[[不吉な瓶]]を飲んだ際に付与される[[ステータス効果]]である。[[村]]に入った時に[[襲撃の予感]]が、通常の[[試練のスポナー]]に接近した時に[[試練の予感]]が付与される。
+'''不吉な予感'''、'''不吉な凶兆'''{{only|be}}（{{en|Bad Omen}}）は、[[不吉な瓶]]を飲んだ際に付与される[[ステータス効果]]である。[[村]]に入った時に[[襲撃の予感]]が、通常の[[試練のスポナー]]に接近した時に[[試練の予感]]が付与される。
 == 効果 ==
@@ 64行目: / 64行目: @@
 {{el|je}}:
 {{ID table
+|edition=java
 |shownumericids=y
-|generatetranslationkeys=java
+|generatetranslationkeys=y
 |displayname=Bad Omen
 |spritetype=effect
@@ 74行目: / 75行目: @@
 {{el|be}}:
 {{ID table
+|edition=bedrock
 |shownumericids=y
-|generatetranslationkeys=bedrock
+|generatetranslationkeys=y
-|displayname=凶兆
+|displayname=不吉な凶兆
 |spritename=Bad Omen
 |spritetype=effect
@@ 94行目: / 96行目: @@
 {{History|java}}
 {{History||1.14|snap=18w47a|[[File:Bad Omen JE1 BE1.png|18px]] 不吉な予感が追加された。
-|[[File:Placeholder Effect (texture) JE2.png|18px]] プログラマーアートでは、Bad Omenは一時的に正方形のアイコンが使用されていた。}}
+|[[File:Placeholder Effect (texture) JE2.png|18px]] プログラマーアートでは、不吉な予感は一時的に正方形のアイコンが使用されていた。}}
 {{History|||snap=19w08a|[[File:Bad Omen JE2 BE2.png|18px]] 不吉な予感のアイコンのテクスチャが変更された。}}
 {{History|||snap=19w13a|不吉な予感の最大レベルが3から6に増加した。}}
 {{History||1.16|snap=20w18a|不吉な予感の最大レベルが5に減少した。}}
-{{History||1.19.3|snap=22w46a|インベントリ画面で、残り時間が{{code|**:**}}のようにならず正常に表示されるようになった。<ref>{{bug|MC-121865}}</ref>}}
+{{History||1.19.3|snap=22w46a|インベントリ画面で、残り時間が{{code|**:**}}のようにならず正常に表示されるようになった<ref>{{bug|MC-121865}}</ref>。}}
 {{History||1.21<br>（実験的）|link=Java Edition 1.20.5|snap=24w13a|[[File:Bad Omen JE3 BE3.png|18px]] アイコンが変更された。
-|襲撃隊の大将を倒した時の代わりに、[[Ominous Bottle]]を飲むと付与されるようになった。
+|襲撃隊の大将を倒した時の代わりに、[[不吉な瓶]]を飲むと付与されるようになった。
-|村に入った場合に直接襲撃を引き起こさず、代わりにRaid Omenに変化するようになった。
+|村に入った場合に直接襲撃を引き起こさず、代わりに襲撃の予感に変化するようになった。
-|Trial Spawnerの検出範囲に入った場合にTrial Omenに変化するようになった。}}
+|[[試練のスポナー]]の検出範囲に入った場合に試練の予感に変化するようになった。}}
 {{History||1.21|snap=24w18a|不吉な予感の新しい機能とアイコンが、実験的データパック「1.21のアップデート」を有効化しなくても利用可能になった。}}
 {{History|bedrock}}
-{{History||1.11.0|snap=beta 1.11.0.1|[[File:Bad Omen JE1 BE1.png|18px]] 不吉な予感が追加された。}}
+{{History||1.11.0|snap=beta 1.11.0.1|[[File:Bad Omen JE1 BE1.png|18px]] 凶兆が追加された。}}
-{{History|||snap=beta 1.11.0.3|[[File:Bad Omen JE2 BE2.png|18px]] 不吉な予感のアイコンのテクスチャが変更された。
+{{History|||snap=beta 1.11.0.3|[[File:Bad Omen JE2 BE2.png|18px]] 凶兆のアイコンのテクスチャが変更された。
 |襲撃を発動させるようになった。}}
-{{History|||snap=beta 1.11.0.5|襲撃中にすべての[[村]]が村として登録されなくなった場合、近くの[[プレイヤー]]はバ不吉な予感の影響を受けるようになった。}}
+{{History|||snap=beta 1.11.0.5|襲撃中にすべての[[村]]が村として登録されなくなった場合、近くの[[プレイヤー]]は凶兆の影響を受けるようになった。}}
-{{History|||snap=beta 1.11.0.7|[[File:Bad Omen Bedrock Animation.gif|32px]] プレイヤーが不吉な予感を取得すると、画面上でアニメーションが再生されるようになった。}}
+{{History|||snap=beta 1.11.0.7|[[File:Bad Omen Bedrock Animation.gif|32px]] プレイヤーが凶兆を取得すると、画面上でアニメーションが再生されるようになった。}}
-{{History||1.13.0|snap=beta 1.13.0.9|襲撃中に村人が全員死亡したり、[[ベッド]]が全て破壊されたりしても、プレイヤーは悪い予兆を得られなくなった。}}
+{{History||1.13.0|snap=beta 1.13.0.9|襲撃中に村人が全員死亡したり、[[ベッド]]が全て破壊されたりしても、プレイヤーは凶兆を得られなくなった。}}
-{{History||1.16.0|snap=beta 1.16.0.51|不吉な予感の[[パーティクル]]の色が淡い茶色から濃い緑に変更された。}}
+{{History||1.16.0|snap=beta 1.16.0.51|凶兆の[[パーティクル]]の色が淡い茶色から濃い緑に変更された。}}
-{{History||1.18.10|snap=beta 1.18.10.24|不吉な予感が付与された時に表示されるパーティクルが削除された。}}
+{{History||1.18.10|snap=beta 1.18.10.24|凶兆が付与された時に表示されるパーティクルが削除された。}}
 {{History||?|不吉な予感のパーティクルが再追加された{{verify}}。}}
 {{History||1.21.0<br>（実験的）|link=Bedrock Edition 1.21.0|dev=Preview 1.21.0.20|[[File:Bad Omen JE3 BE3.png|18px]] 不吉な予感のアイコンが変更された。
@@ 123行目: / 125行目: @@
 {{History|PS4}}
-{{History||1.91|[[File:Bad Omen JE2 BE2.png|18px]] 不吉な予感が追加された。}}
+{{History||1.91|[[File:Bad Omen JE2 BE2.png|18px]] 凶兆が追加された。}}
 {{History|foot}}
@@ 132行目: / 134行目: @@
 * 襲撃中にプレイヤーが村を離れ、不吉な予感を受け取った後に村に戻った場合、その効果は削除されるが、既存の襲撃には何の影響もない。
 * 間接的に襲撃隊の大将を殺害した場合、プレイヤーは不吉な予感を受けることができない。これには、[[火]]や[[溶岩]]による焼き討ち、[[溺死]]、[[爆発]]、[[窒息]]などが含まれる。また、[[クロスボウ]]から撃たれた[[花火]]で隊長を殺害することも含まれる。
-* [[村]]にいる間に襲撃隊の大将を殺してしまった場合は{{in|Bedrock}}の場合、アニメーション、レイドバー、不吉な予感の効果が同時に出現する。効果は直後に消え、約1秒後に再び「点滅」する。
+* [[村]]にいる間に襲撃隊の大将を殺してしまった場合{{in|Bedrock}}、アニメーション、レイドバー、不吉な予感の効果が同時に出現する。効果は直後に消え、約1秒後に再び「点滅」する。
 == 注釈 ==
@@ 144行目: / 146行目: @@
 {{デフォルトソートキー:ふきつなよかん}}
+[[de:Drohendes Unheil]]
 [[en:Bad Omen]]
-[[es:Mal Presagio]]
+[[es:Mal presagio]]
+[[fr:Mauvais présage]]
+[[it:Malaugurio]]
 [[pt:Mau Presságio]]
+[[ru:Дурной знак]]
-[[ru:Эффект#Клеймо беды]]
 [[zh:不祥之兆]]